EGYPTIN YHTEISKUNTA

Kirjuri

Kirjuri on juuri se, joka määrää ja kerää Ylä- ja Ala-Egyptin verot. Hän on se, joka laatii kaikesta laskut. Hän järjestää kaikki sotajoukot. Hän on se, joka johdattaa kaupunkien ja kylien valtuutetut kuninkaan eteen ja joka määrää jokaisen kirjoitukset. Hän on se, joka komentaa, hän valvoo kaikki toimenpiteet. Hänen toimensa on … kaikkein arvokkain … Hän pelastaa sinut työvelvollisuudesta ja säästää sinut kaikesta vaivasta. Hän pelastaa sinut kantamasta hakkua ja kuokkaa, sinun ei tarvitse koria raahata. Hän vapauttaa sinut airoon koskemasta. Hän poistaa kaikki vaivannäöt, etkä ole monien herrojen ja esimiesten käskyn alainen. Sillä kaikkien työtätekevien yläpuolella on kirjuri. Tule kirjuriksi, jotta jäsenesi pysyisivät sileinä ja kätesi hentoina, jotta saisit kulkea valkoisiin pukeutuneena arvossa pidettynä miehenä, jota hoviväki tervehtii. Huudat miestä ja tuhannet tottelevat sinua. Pakosta vapaana kuljet tietäsi.

Salonen - Holthoer, Egypti ja sen kulttuuri,
Kirjuri Khetin n. 1800 eKr.

Oppilaille

Keskustele viisaampiesi kanssa … Jokapäiväisellä harjoituksella pääset pitkälle … Jos yhdenkin päivän laiskottelet, saat selkääsi. Nuorukaisen korva on hänen selässään, hän kuuntelee vain sitä joka lyö häntä. Anna sydämesi kuunnella sanojani, siitä on sinulle hyötyä. Apinoita opetetaan tanssimaan. Hevosia koulutetaan. Haarahaukka otetaan pesästään. Jalohaukka pannaan lentämään. Älä unohda, että keskustelemalla edistyy. Älä lyö kirjoituksia laimin. Anna sydämesi kuunnella sanojani, tulet näkemään että niistä on hyötyä.

Montet, Sellaista oli elämä faraoiden Egyptissä,
Kirjuri Amenmose

Vietät päiväsi koulussani, mutta et kuuntele. Sydämesi on kuin avoin aula. Mitä sanon sinulle, et paina mieleesi. Opetukseni edut menevät sinulta hukkaan. Korkea päämäärä on joka päivä edessäsi, mutta olet kuin linnun poika, joka on tottunut seuraamaan äitiään. Menet tanssimaan. Liehittelet tyttöjä. Vietät yösi oluttuvassa kuin juomari. Olet kuin kotonasi ilotalossa kuten laiskuri. Kirjat ovat sinulle kauhistus. Antaudut alhaisiin huveihin. Älä tee niin … Ei siitä ole mitään hyötyä. Sinun pitäisi etsiä hyötyä muualta.

Ikuinen Egypti
Ulrich Luft, Kouluteksti Uuden valtakunnan ajalta

Sotilas

Sotilas uuvuttaa itsensä tyystin lähdettyään vieraaseen maahan. Se mitä hän antaa aasintammalleen on enemmän kuin kantamus sen selässä. Paljon hän joutuu antamaan myös talonpojille/peltotyöläisille, jotta nämä antaisivat kulkea viljelmien poikki. Kun hän saapuu kotiinsa, hän on kuin hakattu marssimisesta.

Talonpoika

Talonpoika huutaa aina. Hänen äänensä on kova mutta epäpuhdas. Hänen sormensa on käsillään … Hän työskentelee väsyneenä keskellä rämeikköä ja hän on (puettu) repaleisiin. Hän menestyy yhtä hyvin kuin menestyisi leijonan kanssa. Kivuliaita ovat hänelle annetut raipaniskut. Hänen sukulaisensa (?) eivät tunne siittäjiään (?). Kun hän lähtee sieltä ja saapuu taloonsa illalla, hän on kävelyn rasittama.

Salonen - Holthoer, Egypti ja sen kulttuuri,
Kirjuri Khetinin opetus